- Se puede pagar con Visa, Master Card, American Express o Paypal.
- No habrá reembolso, bajo ningún concepto, del pago de depósito de matrícula ni del costo de cualquier Curso, Taller o Seminario. El depósito de matrícula o cualquier pago del curso no será devuelto por cancelación del estudiante al curso o por cualquier razón, situación o percance del estudiante. Este pago se le acreditará por el tiempo de un año, a partir de la fecha de este contrato de matrícula, para cursar en el Colegio Educativo. Si luego de comenzado el Curso, el estudiante decide darse de baja tendrá que pagar el balance pendiente que tenga hasta ese momento según el compromiso de pago hecho con el Colegio Educativo.
- Que me estoy matriculando para el Curso de Corredor o Vendedor de Bienes Raíces a Distancia voluntariamente. En este curso el estudiante completará el curso desde su hogar o por Internet (Online) en nuestra página web www.crecollege.com Si el estudiante hace la matrícula por internet aceptará estos términos y condiciones de este contrato.
- El Curso de Corredor y Vendedor de Bienes Raíces están preparado según las guías de módulos de clases de la Junta de Corredores, Vendedores y Empresas de Bienes Raíces de Puerto Rico y conforme al Reglamento Educativo 9101 de 2019. Este curso es uno preparado y aprobado por la Junta de Corredores, Vendedores y Empresas de Bienes Raíces de Puerto Rico.
- Que Career Real Estate College, LLC. ni sus directores, accionistas, profesores, recursos y personal administrativo no se hacen responsable si la persona (estudiante) no cumple con los requisitos mínimos para tomar el curso de Corredor o Vendedor de Bienes Raíces correspondiente y el examen de reválida que ofrece el Departamento de Estado según dispone la ley. El estudiante asegura y garantiza que Career Real Estate College, LLC. le ha explicado todos los requisitos para tomar el Curso de Corredor o Vendedor de Bienes Raíces antes firmar esta matrícula.
- Los estudiantes graduados en escuelas extranjeras deberán solicitar convalidación de estudios del Departamento de Educación de Puerto Rico, y los graduados de Universidades extranjeras solicitarán la convalidación y/o acreditación de la universidad a World Education Services, Attention: Richard Kearney, P.O. Box 745 Old Chelsea Station, New York, NY 10113-0745 (Tel: 212-966-6395 Fax: 212-966-6395)
- Career Real Estate College, LLC. no es responsable si el Departamento de Estado o Junta de Bienes Raíces no le acepta el diploma de escuela superior o universidad extranjera.
- Que Career Real Estate College, LLC. no expedirá la certificación de haber completado el curso de Corredor o Vendedor de Bienes Raíces hasta que el estudiante haya completado todos los requisitos de ley, las normas de Career Real Estate College, LLC. y con el pago total del curso correspondiente.
- Que una vez que el estudiante se haya matriculado en el curso de Corredor o Vendedor de Bienes Raíces a Distancia el mismo será válido por 1 año a partir de la fecha de este contrato de matrícula. Si el estudiante no completó el curso correspondiente dentro del año por cualquier razón, deberá matricularse nuevamente y pagar la totalidad del curso.
- El estudiante releva de responsabilidad a Career Real Estate College, LLC., sus accionistas, directores, instructores, recursos especializado y personal administrativo por cualquier error que contenga el material del curso de Corredor y Vendedor de Bienes Raíces. Además, el estudiante releva de responsabilidad a Career Real Estate College, LLC. por cualquier información no incluida en el Curso de Corredor y Vendedor de Bienes Raíces. Sin embargo, el estudiante se compromete a informar inmediatamente a Career Real Estate College, LLC. y/o a sus directores, instructores o personal administrativo de cualquier error en el contenido o falta de información que tenga el Curso de Corredor o Vendedor de Bienes Raíces para así hacer los arreglos e incluir la información correspondiente para próximos cursos.
- Todo estudiante matriculado en el Curso de Corredor o Vendedor de Bienes Raíces a Distancia evaluará dicho curso y a cualquier Instructor, Recurso Especial o Profesor que lo haya asistido durante el curso matriculado mediante el formulario “Hoja de Evaluación” provisto por Career Real Estate College, LLC. El estudiante garantiza en este contrato que se le entregó la Hoja de Evaluación. Este documento representa una guía a través de la cual el estudiante expresará su opinión sobre el Curso de Corredor y Vendedor Bienes Raíces que se matriculó así como la ejecución del Profesor, Instructor o Recurso Especial que lo asistió durante el mismo. También podrá utilizar la Hoja de Evaluación para expresar cualquier sugerencia de cualquier tema. El estudiante entregará la Hoja de Evaluación una vez haya completado el curso en el que se matriculó. Career Real Estate College, Inc no entregará certificado de haber completado el curso correspondiente si el estudiante no entrega la Hoja de Evaluación.
- Según el Reglamento 9101 de 2019 una vez que el estudiante cumpla con todos los requisitos Career Real Estate College le emitirá un Certificado de aprobación del Curso de Bienes Raíces correspondiente. Según el reglamento 9101 de 2019 el estudiante tendrá, desde la fecha del Certificado de Aprobación del curso de Bienes Raíces, dos años o 5 intentos al examen de Bienes Raíces, lo que ocurra primero. Desde la fecha del Certificado de Aprobación del curso de Bienes Raíces, si pasan los dos años o el estudiante en 5 intentos no ha pasado su examen de revalida, lo que ocurra primero, el estudiante tendrá que tomar el curso de Bienes Raíces correspondiente nuevamente. Según el reglamento 9101 del 2019 aprobado por la Junta de Bienes Raíces el examen de Bienes Raíces correspondiente se aprueba con 70% o más. Una vez que el estudiante aprueba el examen de Bienes Raíces correspondiente tendrá 90 días para solicitar licencia nueva de Bienes Raíces correspondiente comenzando desde el día que estudiante aprobó su examen de revalida. El examen de revalida de Bienes Raíces correspondiente lo ofrece el Departamento de Estado a través de la compañía Test Innovation. Para las próximas fechas de exámenes de Revalida el estudiante puede ir a la página web revalidasonline.com o llamar a Test Innovation.
- El estudiante confirma que se le orientó sobre todo lo relacionado a el examen de reválida para al aspirante a Corredor o Vendedor de bienes raíces que ofrece el Departamento de Estado de Puerto Rico así como la manera y forma de cómo solicitar el mismo. Todo estudiante será responsable de llenar y radicar la Solicitud para el examen de reválida a tiempo. Career Real Estate College, LLC. no es responsable si el estudiante (aspirante) no solicita el examen correspondiente de reválida a tiempo. Sin embargo, estará en la mejor disposición de ayudar y orientar al estudiante en lo que sea necesario.
- Career Real Estate College, LLC., Accionistas, Instructores, Profesores, Personal Administrativo no son responsables del contenido de las preguntas dadas en el examen de reválida ofrecido por el Departamento de Estado (Junta de Corredores, Vendedores y Empresas de Bienes Raíces) a través de la compañía Text Innovation ni del resultado del examen por los aspirantes.
- Una vez que el estudiante termine el curso de Corredor o Vendedor de bienes raíces a distancia si desea asistir a otra sección de otro curso de Corredor o Vendedor de Bienes Raíces de manera presencial que se esté ofreciendo en otra fecha deberá pagar el costo del curso en su totalidad.
- El estudiante entiende que tanto el Manual y Material del Curso, Exámenes, Repasos, documentos de Referencias y cualquier otro documento entregado al Estudiante tienen derecho de Propiedad Intelectual y Copyright© por Career Real Estate College, LLC. El estudiante no podrá utilizar lo anterior para su propio beneficio o para el beneficio de otras personas, instituciones educativas o corporación. El estudiante no podrá utilizar el contenido del curso para su propio benificio o establecer un negocio. Se prohíbe la reproducción total o parcial de cualquier curso y sus documentos por cualquier medio.
- Que el estudiante y cualquier otro usuario, no podrá utilizar el contenido en www.crecollege.com para su propio beneficio o para el beneficio de otras personas, instituciones educativas o corporación. Se prohíbe la reproducción total o parcial de cualquier curso, certificaciones o seminarios de educación continua en www.crecollege.com por cualquier persona, corporación o institución educativa.
- Que todo estudiante matriculado en el curso de bienes raíces a distancia y todo usuario de la página www.crecollege.com acuerda, releva y se obliga a indemnizar a Career Real Estate College, LLC., sus afiliadas, directores, accionistas, instructores, representantes y empleados por cualquier daño, pérdida, multa, incluyendo cualquier honorario de abogado, que surja de violaciones cometidas por el usuario o estudiante al derecho de Propiedad Intelectual y Copyright© de Career Real Estate College, LLC.
- Career Real Estate College, Inc, accionistas, instructores, recursos y empleados no son responsables por cualquier artículo o propiedad personal del estudiante que haya dejado en el Colegio, salón o carro. El estudiante releva de responsabilidad a Career Real Estate College, LLC., accionistas, directores, instructores o empleados por cualquier accidente que el estudiante haya tenido en el Colegio Educativo y sus alrededores ni por cualquier daño a su vehículo en el estacionamiento.
- Este curso no incluye cualquier repaso para el examen de reválida de bienes raíces. El repaso tendrá un costo adicional. Si el estudiante toma cualquier repaso, Career Real Estate College, Inc, accionistas, directores, instructores o empleados no serán responsables por lo dicho en el repaso o por cualquier error que contenga el material y no serán responsables si el material del curso o repaso no está actualizado con las leyes o reglamentos aplicables.
- Si alguna de las condiciones de este contrato es encontrada prohibida o ilegal por un Tribunal, bajo cualquier ley aplicable, ésta será eliminada pero no afectará las otras condiciones aquí establecidas en este contrato.
Certifico que leído este Contrato que se me ha orientado sobre todo lo relacionado al Curso de Bienes Raíces.